2021年，一部名为《变成黑皮辣妹后和朋友做了》的日本动画引发了热议。这部由ちょっこう执导的作品，改编自同名轻小说，讲述了一个英俊少年因神秘药水变成黑皮辣妹，却必须通过与挚友发生关系才能复原的离奇故事。导演ちょっこう在采访中透露，最初看到原著时，他被这种“极致反差”的设定深深吸引：“将兄弟情与性别转换、情色元素结合，既大胆又充满喜剧张力。”为了保留原作的幽默感与情感深度，团队在分镜设计上特意强化了角色微表情，比如男主角“幸也”在变身后的慌乱与尴尬，通过夸张的肢体语言展现。
声优古川慎与山本和臣的加盟为角色注入了灵魂。古川慎曾为《一拳超人》杰诺斯等角色配音，此次却要同时演绎男性与女性状态下的“幸也”——变身前是俊朗少年，变身后是性感辣妹。他坦言这是从业以来最大的挑战：“我需要用声音区分两种性别，但又要保持角色的内核一致。”而山本和臣为挚友“一树”配音时，则着重刻画了从困惑到渴望的复杂心理。录音现场，两人经常即兴发挥，比如在一场亲密戏中，古川慎突然加入少女般的娇嗔，引得山本和臣笑场，最终导演却保留了这种真实反应，成为彩蛋。
作为以情色喜剧闻名的导演，ちょっこう在《黑皮辣妹》中展现了独特的美学。他采用高饱和度的色彩与动态分镜，将变身场景处理得绚烂又荒诞，例如幸也第一次变成辣妹时，镜头以旋转视角展现身体变化，配以夸张的音效，消解了情色感。对于亲密戏份，导演强调“不露骨但暧昧”，通过光影和留白传递张力。比如关键场景中，仅用剪影和急促的呼吸声暗示情欲，反而让观众更具想象空间。这种手法被日本动画评论家誉为“2021年最聪明的性喜剧表达”。
据制作人员透露，配音过程充满趣事。由于台词尺度较大，古川慎和山本和臣常在间隙互相调侃缓解尴尬。有一场戏需要两人模仿亲吻声，结果两人憋笑导致NG数次，最终在导演建议下用“吃苹果”的拟音代替。此外，角色设计团队为了打造“黑皮辣妹”的造型，参考了原宿系时尚杂志，甚至特意为辣妹形态的幸也设计了超过30种发型方案。导演ちょっこう表示：“我们希望辣妹形象既性感又可爱，让观众能感受到主角的纠结——明明是个男人，却不得不承认这副身体很有魅力。”
《变成黑皮辣妹后和朋友做了》因题材敏感一度面临审查风险。制作组巧妙地将情色元素包裹在喜剧外壳下，并强化了“友情与自我认同”的主题。例如，剧中反复出现幸也的内心独白：“我到底是谁？男人？女人？还是那个想靠近你的我？”这种对性别流动性的探讨，意外吸引了LGBTQ+群体的关注。导演坦言，作品并非鼓励冒险行为，而是通过夸张设定引发对亲密关系的思考。尽管豆瓣评分仅6.8，但它在日本流媒体平台创下千万播放量，证明猎奇之外，真诚的角色塑造才是关键。
