当麻辣川警遇上港式精英，一场啼笑皆非的跨界追捕就此展开！郑大姐（郑裕玲饰）奉命赴港缉凶，却因文化差异与港警伍卫国（梁家辉饰）摩擦不断，竟三番五次让嫌犯从眼皮底下溜走。被迫同住一个屋檐下后，更发现伍父竟是昔日国民党军官——信仰冲突让客厅变成没有硝烟的战场。然而在爆笑碰撞中，两颗心却悄然靠近……当南北文化激烈对撞，当正邪追逐暗生情愫，这场充满火药味的合作将如何收场？
展开
TMDB评分：6.6(16人评价)
分类：喜剧
片长：100分钟
上映：1990-06-28
制片地：Hong Kong
导演：张坚庭
主演：郑裕玲/张坚庭/梁家辉/林蛟/周文健
四川女公安郑大姐（郑裕玲饰）负责赴港捉拿逃跑的疑犯，不得不与香港警方合作。警长伍卫国（梁家辉饰）负责接待与合作调查，被初次到港、天真纯朴的郑大姐与助手阿胜（张坚庭饰）弄得晕头转相。 由于地区文化差异，郑大姐与伍卫国不断产生摩擦、矛盾，多次让疑犯有机可乘、逃之夭夭。 由于在旅馆被疑犯袭击，督察安排郑大姐去伍卫国家住。而伍卫国之父正是当年国民党军72师的排长。由于信仰不同，郑大姐一到家就与伍父闹了个水火不容。一连串爆笑的争锋相对就这样展开了，而奇妙的事，郑大姐与伍卫国之间的感情也在慢慢产生变化......
《表姐，你好嘢！粤语》看点
郑裕玲一口川普雷厉风行，梁家辉西装革履毒舌挑剔，这对‘麻辣女警VS精英港男’的搭配，每场对手戏都火花四溅。更绝的是把国民党老兵的家庭背景炖进笑料，让客厅变成没有硝烟的战场，笑点与冲突齐飞。
《表姐，你好嘢！粤语》适合人群
爱看港式无厘头喜剧的影迷一定中意，郑裕玲铁粉可欣赏她粤语川话混搭的搞笑功力；梁家辉粉丝也能看他卸下正经演个龟毛港男。若你对90年代港片‘南北文化碰撞’的桥段有情怀，这部正是下饭神器。
《表姐，你好嘢！粤语》观看指南
适合周末窝沙发或饭点配饭刷，不用动脑，跟着郑大姐的连环错摸笑到脸酸。注意笑点节奏快，别错过字幕——粤语金句和川普谐音梗藏得很密，建议细品。
