**《致命清算》——当一颗子弹引发连锁复仇**停职警探康纳斯复出首日，便遭遇精密复仇陷阱。银行劫匪头目在电话中低语：“你杀了我哥哥，现在轮到我了。” 人质哀嚎与倒计时炸弹同步作响，而这一切仅是序幕。当爆炸烟雾散去，更骇人的真相浮出水面：金融巨鳄的黑色交易、警局内部的幽灵线人、甚至康纳斯自己的过去，都成为这场死亡游戏的一环。杰森·斯坦森与瑞恩·菲利普组成破局搭档，在子弹横飞的纽约街头揭开惊人谜底——**有时候，赎罪需要比犯罪付出更大代价。**