两个被嘲笑的男孩，一个被称作“女孩”，一个被联想成“汽油”。当暑假来临，他们决定用最疯狂的方式反击平庸——拆下割草机引擎，钉上几块木板，造出一辆会喘气的钢铁坐骑。这不是童年纪行，而是一场逃亡。当自制房车颤抖着冲上法国公路，未知城镇在尘埃中展开。两个少年能抵达想象中的彼岸吗？或者，这趟旅程本身，就是成长最灼热的烙印？