在格拉斯哥的灰色天际线下，杰姬日复一日坐在监控室里，目光扫过无数屏幕，她是城市隐形秩序的一部分。然而，她的过去像一道未愈的伤口，在某个男人出现的瞬间撕裂——克莱德，那个曾摧毁她生活的人，如今刑满释放，出现在监控画面中。杰姬无法移开视线，她开始跟踪他，记录他，甚至潜入他居住的“红色之路”公寓。在那里，她不再是旁观者，而是闯入者，与克莱德及其身边的女人们产生交集。每一次对视，每一句对话，都在模糊仇恨与理解的边界。当监控录像成为记忆的碎片，杰姬必须面对一个残酷的问题：她追踪的是真相，还是自己内心深处未曾熄灭的执念？红色之路的尽头，等待她的究竟是复仇的终点，还是重生的起点？
TMDB评分：6.5(224人评价)
分类：剧情/惊悚
片长：113分钟
上映：2006-10-27
制片地：Denmark/United Kingdom
导演：安德里亚·阿诺德
主演：凯特·迪基/托尼·库兰/马丁・康普斯頓/Natalie Press/保罗·希金斯
杰姬（凯特·迪基 Kate Dickie 饰）的工作是守候在“城市之眼”系统的操控室内，通过遍布城市的摄像头静静守护夜色中的人们，这份静默的工作就像杰姬此时的生活：在失去丈夫以后，她和冷漠的情人保持着若有如无的关系，同事之间最低限度的交流，还有疏远的双亲，这一切映衬她封冻的情感。某夜，一个出现在摄像头中的身影打破了杰姬的宁静心绪，杰姬开始整日观察这个叫做克莱德·亨德森（托尼·库兰 Tony Curran 饰）的男人，她追踪克莱德与周围人的动向，甚至来到克莱德居住的“红色之路”——一幢住着不少刑满释放人员的公寓，并混入其家中。克莱德为什么引起杰姬的注意？他们之间曾经发生过什么？
