当一具无法辨认的尸体出现在城市最阴暗的角落，警探汉娜·莱恩被迫与警局“麻烦人物”比利·默多克组成临时搭档。一个是恪守规则的新锐精英，一个是游走灰色地带的办案老手，他们手中唯一的线索，是一枚刻着神秘符号的银制徽章。随着调查深入，他们发现这起凶案竟与三桩悬而未决的旧案血脉相连。每个犯罪现场都留下同样的符号，每个符号都指向警界高层不愿触碰的禁区。当证据开始指向内部系统，这对水火不容的搭档必须决定：是该相信程序正义，还是跟随默多克那条游走在法律边缘的危险道路？倒计时已经开始，下一个刻着符号的尸体，或许就是他们自己。