1983年，两个被时代抛弃的男人在街头重逢。深陷毒瘾的迪克，遇见了刚出狱、与社会脱节八年的巴格。一个急需金钱，一个急需“补课”——从新潮音乐到自动取款机，80年代的一切对巴格都如同外星文明。当绝望的毒瘾者成为穿越者的向导，这场荒诞的街头教学悄然变质：看似单纯的求助背后，巴格眼中闪烁着令人不安的炽热。旧伤疤被揭开，新危机在暗涌——他们补的不是课，是一颗随时可能引爆的定时炸弹。