当友情遭遇爱情的裂痕，整个夏天都成了煎熬。毒舌少女达莉亚与闺蜜简因前男友汤姆决裂，被迫分道扬镳——一个被困在矫情的夏令营面对12岁的“镜像自己”，另一个却在艺术殖民地遭遇自恋导师的围猎。与此同时，奎恩竟对家教暗生情愫，凯文在泳池边扮演着不合格的救生员……在这个燥热漫长的假期里，每个人都在碰撞中重新寻找自己的坐标。当蝉鸣渐弱时，那些被晒伤的关系能否在秋风里愈合？