当爱情遇上职场，这对警界情侣面临双重考验。陈小生用真心等待，朱素娥却因旧伤难愈，设下一年“观察期”。就在感情微妙拉锯时，娥姐竟晋升沙展，成为男友的顶头上司。办公室恋情叠加女强男弱的反转，破案现场与情感考场交织——他们能否在破获罪案的同时，也解开彼此的心结？一场关于信任与成长的都市冒险即将上演。