《沉睡谷》第一季终章，炼狱之门轰然开启！艾比身陷永恒囚笼，克雷恩命悬一线，所有线索指向更黑暗的远古阴谋。当无头骑士与现代警探的羁绊被强行撕裂，沉睡两个世纪的真相即将破土而出——他们对抗的从来不只是童话里的怪物，而是跨越时空的末日诅咒。这一夜，小镇所有钟表同时停摆，最后镜头里那只缓缓睁开的血色瞳孔，究竟属于人类还是恶魔？历史已被改写，真正的战争现在才开始。