1948年，一道死亡指令撕裂济州岛的宁静：海岸线五公里外，格杀勿论。 下达者并非敌军，而是号称“守护者”的美军驻军。 语言成为天堑，恐惧在方言与英语的裂缝中疯狂滋长——当枪口对准手无寸铁的百姓，保命距离竟成了最残酷的数学题。 海岛化作孤岛，真相沉入浓雾。 这部影片将揭开被历史掩埋的惊心七日，追问在权力与翻译的夹缝中，普通人如何沦为时代的祭品。 当枪声在5公里外响起，你会选择相信谁？
展开
TMDB评分：7.4(13人评价)
分类：剧情/历史/战争
片长：108分钟
上映：2013-01-19
制片地：South Korea
导演：오멸
主演：Oh Young-soon/문석범/Kim Dong-ho/Kim Soon-duk/Son Wook
影片讲述了1948年，济州岛的居民们听到一个令人闻风丧胆的传闻--海岸线5公里以外的所有人都将被当做暴徒无条件处死。而这个命令正是所谓帮助捍卫韩半岛安全的美军驻军下达的。岛上的老百姓不懂英语，整日人心惶惶，四处避身，靠分吃土豆果腹。三万多的村民完全不知道这些异族军官为什么要驱赶他们，而他们将会面临怎样的命运？
