在爱尔兰的迷雾深处，护理员休带着破碎的过去，踏入一个与世隔绝的村庄。她要照料的，是一位深信自己被古老民间精怪“纳希德”纠缠的老妇人。村庄的寂静令人窒息，邻居的眼神躲闪可疑。当老妇人的恐惧仪式逐渐成为日常，休发现自己正滑向一个危险的边缘——那些被讲述的传说开始显现轮廓，而她自己的创伤记忆，竟与这片土地的黑暗秘密产生了诡异的共鸣。这不仅是照顾，更是一场与民间恐惧和内心幽灵的双重对峙。当传说照进现实，谁才是真正的囚徒？