创伤未愈，新章已启。C监区的狱警们在队长莉亚·亨利的带领下试图走出阴霾，然而铁窗之后，过往从未真正沉睡。管理层更迭，新旧面孔交织，平静之下暗流汹涌。莉亚与罗斯之间新结成的纽带，以及她们共同守护的秘密，即将成为这场高压游戏中最为脆弱的筹码。当信任成为奢侈品，谁能在崩溃边缘守住底线？新一轮的风暴，正在这所监狱的每一个角落悄然酝酿。