洛杉矶警局最不受重视的冷案组，迎来了一位不按常理出牌的女侦探蕾妮·巴拉德。面对堆积如山的陈年旧案与寥寥无几的资源，她凭借敏锐直觉与过人韧性，在尘封的档案中嗅到了不寻常的气息。一桩看似普通的悬案，竟牵扯出盘根错节的巨大阴谋。当危险步步逼近，她不得不求助那位已退休的传奇警探哈利·博斯。两个孤独的灵魂，将携手揭开这座城市最黑暗的秘密——而真相的代价，可能是他们的全部。