当一架满载尸体的航班悄无声息降落在纽约，人类文明的黄昏已然降临。疾控专家伊弗发现，一种古老而致命的寄生虫正伪装成瘟疫蔓延。隔离被解除，夜幕成为吸血鬼的狩猎场。第三季，被政府抛弃的纽约沦为死城，幸存者在废墟中挣扎。而暗处，“始祖”的终极转化即将完成。这不是一场瘟疫，而是一场物种更替——人类与血族，究竟谁才是地球明天的宿主？生存之战，现在才真正开始。