八十年代末的盛夏，郑王两家的世仇因一场意外被重新点燃。王家次女王映蓉遭遇下岗，从养猪失败到投身酿醋，每一步挣扎都有郑家长子郑岷江的身影。在时代浪潮与家族恩怨的夹缝中，两个年轻人从敌对到扶持，暗生的情愫悄然挑战着根深蒂固的隔阂。这是一段关于救赎、创业与禁忌之恋的往事，看两家人如何跨越宿怨，让仇恨在醋香与汗水中最终和解。