纳瓦霍保留地的宁静被一宗少女失踪案彻底撕裂。Leaphorn、Chee和Manuelito三位警探被迫离开熟悉的故土，一头扎进1970年代洛杉矶的罪恶深渊。霓虹灯下的阴影里，有组织犯罪与偏执杀手编织成一张致命罗网。他们不仅在与时间赛跑，更在与一个无视法律的庞大体系对抗。每一次追查都步步惊心，每一次抉择都可能付出生命的代价。真相，远比他们想象的更加黑暗。