阔别多年，汉克·希尔和他固执又可爱的家人重返荧幕。在阿伦镇，看似平静的郊区生活下，新的风暴正在酝酿。汉克与 propane 的羁绊面临前所未有的挑战，博比踏入青春期带来啼笑皆非的烦恼，而佩吉的社区“统治”野心或将引发邻里大战。本季将深入挖掘希尔一家核心成员的情感与矛盾，在标志性的冷幽默中，探讨家庭、传统与现代价值观的激烈碰撞。准备好迎接 propane 与泪点齐飞的一季了吗？