约翰·西姆饰演的罗伊·格雷斯警探重返布莱顿。当一桩看似普通的案件逐渐显露出与一宗尘封旧案的惊人关联时，格雷斯发现，自己过去的阴影正以最意想不到的方式悄然回归。新搭档、旧心魔、错综复杂的线索交织成网，真相的代价可能远超他的想象。第六季将深入挖掘角色的内心世界，在阴郁的海滨城市背景下，上演一场关乎救赎与执念的终极较量。