一对乌克兰恋人拼死逃离妓院的泥沼，以为奔向自由，却撞上另一场深渊。另一头，柏林的中产夫妇表面光鲜，无子的隐痛却将婚姻蛀成空壳。一桩突如其来的银行劫案，像命运随手掷出的骰子，让这四条平行线猛烈交缠。苦命鸳鸯、完美夫妻、劫匪与无辜者——善与恶的标签在混乱中剥落，罪与罚的界限被血与泪模糊。冷冽镜头下，每个人都在漩涡里挣扎，有人沉没，有人抓住微光。柏林电影节获奖之作，剖开人性暗涌，也留一线救赎。
TMDB评分：6.6(210人评价)
分类：动作/犯罪/惊悚
片长：108分钟
上映：2009-05-20
制片地：France/Hong Kong
导演：杜琪峰
主演：约翰尼·阿利代/黄秋生/林家栋/林雪/任达华
费兰斯•高德勒（约翰尼•哈里戴 Johnny Hallyday 饰）20年前曾是叱咤风云的杀手，收山后他在巴黎开了一家餐馆，过着平静安宁的日子。某天，他定居在澳门的女儿爱莲（Sylvie Testud 饰）一家遭到不明身份的杀手的袭击。女婿和两个外孙全部遇难，只有爱莲侥幸逃生。费兰斯得知消息后连忙从法国赶往澳门，在见到现场的惨状后，他决心不惜一切代价为女儿一家复仇。由于人生地不熟，费兰斯的调查毫无进展。偶然间，他在酒店遭遇一起暗杀事件，三个杀手阿鬼（黄秋生 饰）、阿柱（林家栋 饰）和肥乐（林雪 饰）给他留下极深的印象。经过短暂的试探和接触，费兰斯决定雇佣阿鬼三人作为帮手。凭借爱莲留下的线索和在凶案现场的勘查，众人逐渐缩小包围圈，一场复仇战随即悄悄地展开，而幕后的阴谋也慢慢浮出水面……
