误入神秘隧道，千寻一家闯入诡异的中世纪小镇。父母因贪吃变成猪，而小镇正被半透明的怪影笼罩。为拯救双亲，千寻必须在魔法世界生存——她必须工作，否则也会变成怪物。在少年小白的帮助下，她进入汤婆婆的浴场打工，却发现小白竟是汤婆婆的弟子。当小白重伤昏迷，千寻发现他体内藏着致命封印。为解开谜团拯救挚友，她将再次踏上危机四伏的冒险。在这个光怪陆离的世界里，谁才是真正的敌人？千寻又能否找回回家的路？