女保镖巴尔莎与皇太子查古穆再度并肩，踏上前往砍巴尔王国的归乡之路。昔日被守护的稚嫩孩童，已成肩负重任的年轻王者。然而故土并非温柔乡——在壮丽而残酷的原始自然中，深埋王国的古老秘密正悄然苏醒。巴尔莎将直面过往的阴影，而查古穆的成长也将在这次旅程中经受终极考验。当守护者与被守护者的身份开始模糊，他们能否揭开真相，并在风暴中守护彼此与王国的未来？