旧金山侦探哈里·考尔接下一单窃听生意，却在捕捉到清晰对话后陷入迷雾——他完全听不懂那对男女在说什么。当他带着这份神秘录音去领酬劳时，雇主突然消失。预感不妙的哈里退回报酬，紧紧守护着录音，它却依然离奇失踪。循着记忆中零碎的对话线索，他踏入那对男女提到的酒店，却不知自己正一步步走进一个精心编织的陷阱。真相在窃听的碎片中闪烁，而危险已悄然将他包围。
TMDB评分：7.5(2096人评价)
分类：犯罪/剧情/悬疑
片长：113分钟
上映：1974-04-12
制片地：United States of America
导演：弗朗西斯·科波拉
主演：吉恩·哈克曼/约翰·卡扎尔/艾伦·古尔维茨/弗雷德里克·福雷斯特/辛迪·威廉姆斯
哈里・考尔（Gene Hackman 饰）是全美国最顶尖的窃听与录音专家，性格孤僻、极度内向、被宗教愧疚感折磨，一生只做一件事：用最精密的设备录下别人听不到的对话。 这次他接到一单机密任务：在旧金山联合广场，录下一对年轻男女的秘密谈话。他完美完成工作，却在反复听录音时，从模糊字句里听出阴谋、谋杀与杀机。 哈里本想 “只录音、不问事”，但良知与恐惧让他越陷越深。他开始偏执、焦虑、被幻觉与监视感吞噬，坚信自己手里的录音带会害死那对男女。最终，他以为自己阻止了悲剧，却落入一个完全反转、细思极恐的真相陷阱 ——他监听了世界，却从未能真正听懂那段对话。
