十五岁的夏天，帕尔在修车行的机油味与疗养院的孤寂气息间徘徊。安妮佳则困在父亲失败的高傲与阿姨未竟的梦想里。两个被成人失意包围的灵魂，在疗养院夏夜派对上相遇。当拳头的疼痛让帕尔退缩，当自尊与怯懦交织，那簇刚点燃的青春火焰是否会被现实吹灭？他们笨拙地靠近、疏远、再靠近，在成人世界的裂缝里，偷尝一颗青涩又滚烫的爱情禁果。这部金熊奖提名之作，让你看见成长最真实的刺痛与光亮。