当国际刑警罗素·哈奇成为孤儿杰登的守护者，他以为危险已随往事埋葬。然而多年后，平静生活被彻底撕裂——一场无情的黑帮领土战争，将少年与祖父卷入致命漩涡。哈奇必须再次为家人而战，但这次，敌人来自四面八方。当枪声响起，他能否在血与火的夹缝中，守住这份超越血缘的承诺？尚格云顿硬核出击，守护与复仇的烈焰一触即发。