一场宿醉后的意外，让弗兰克得知自己可能活不过这个周末。在酒精与药物的迷幻中，他遇见了年轻的自己，被迫直面那个残酷的问题：弗兰克·加拉格这一生究竟有何意义？与此同时，利普从大学带回的秘密在查茨沃斯掀起风暴，酒吧斗殴以震惊的方式收场。而在街区的另一头，莉莉安正用出人意料的方式将空房变成摇钱树。这个周末，每个人的生活都将天翻地覆。