第三季，纵火、绑架与谋杀接踵而至。宝藏的线索在血与火中浮现，而比罪案更危险的，是侦探搭档间一触即发的张力。当理性至上的马克斯与直觉敏锐的米兰达被迫携手深入险境，他们不仅要面对穷凶极恶的罪犯，更需直面彼此间不可调和的冲突。而这一切，都笼罩在喜怒无常的上司伊内斯·维莱加斯变幻莫测的阴影之下。这对古怪搭档能否在信任崩解前揭开真相？致命的游戏，已然开始。
TMDB评分：6.7(48人评价)
分类：犯罪/剧情
片长：45分钟
上映：2019-11-25
制片地：France/Germany/United Kingdom
主演：埃伦·里斯/朱利安·卢曼/玛丽亚·费尔南德斯·阿什/Tábata Cerezo
英国警官米兰达·布莱克正在马洛卡护送一名已知的罪犯返回英国。当事情不按计划进行时，她的世界就完全颠倒了，她决定进行自己的调查。米兰达不情愿地与聪明的德国侦探马克斯·温特搭档，通过尼尔的帮派工作，最终遇到了尼尔的女儿克莱尔和前妻斯特拉。但是当克莱尔消失的时候，事情看起来就失控了。关于英国警官与一名聪明的德国侦探联手在风景如画的马略卡岛打击犯罪的好戏。
