第三季，莱侬看似赢得一切：走出贫民窟，成为教授作家，嫁入体面家庭。但新生儿的啼哭揭开了完美生活的裂痕——婚姻竟是精致的牢笼。当旧爱尼诺再度出现，她将如何抉择？另一边，莉拉终于挣脱工厂的压榨，携子重返旧城区。那里势力暗流涌动，敌友界限模糊。两个女人在动荡的那不勒斯，一个试图冲破枷锁，一个决心重写规则。她们的选择，将彻底改变彼此的人生轨迹。