马拉德一家计划飞往阳光明媚的牙买加，却因一场意外，一头扎进了光怪陆离的纽约大都会！钢筋森林取代了热带雨林，喧嚣车流成了新的迁徙路线。这趟计划外的疯狂冒险，让这群憨态可掬的飞鸭深陷都市迷局。他们能否在霓虹闪烁的陌生丛林里，凭借一家人的智慧与温情，找到南归的正确航向？一段笑料百出又惊心动魄的都市奇遇，即将振翅起飞。