在“人类清除日”结束后的清晨，杀戮却未停止。当一支地下组织撕毁规则，将全国拖入无止境的混乱，塔克家族的牧场也沦为战场。胡安深受族长赏识，却引来少主迪伦的妒火。如今，在开放边境仅剩的六小时里，曾经的隔阂必须被放下——墨西哥移民与德州家族被迫携手，在血泊中杀出一条跨国生路。当规则崩溃，生存成为唯一的法律，他们能否在人性与枪口之间，找到最后的逃生通道？