1975年北爱尔兰的街头，17岁的阿里斯泰尔在骚乱中扣下扳机，一个少年的哥哥倒在他面前。这场暴力只持续了瞬间，却用三十年的时间撕扯着两个灵魂——凶手在狱中赎罪，幸存者在愧疚中煎熬。如今，镜头对准了演播室。当杀人者与遗孤第一次直面彼此，真相与谎言仅一线之隔。他们真的准备好揭开伤疤吗？当往事重演，是宽恕的契机，还是新一轮折磨的开始？这场对话将如何改写两个被命运捆绑的人生？