国际刑警大会在纽约召开，法国警探奎邵奉命前往。可他那向往大都市的女儿妮可，竟偷偷混上了同一艘邮轮！为了掩盖女儿身份，这位素来精明的警探变得鬼鬼祟祟、举止怪异，惹得同事们怀疑他患上了心理疾病。一场令人捧腹的掩护战在跨洋邮轮上展开，父女俩能否在抵达纽约前守住这个秘密？当妮可终于被送上返航飞机，一个意想不到的小细节，却让一切努力濒临败露……