1993年巴黎街头，一声枪响击碎了17岁少年的人生，也点燃了整座城市的怒火。当警察的暴力成为日常，一群愤怒的青年决定以血还血。文森特·卡塞尔饰演的文兹握紧手枪，仇恨在巷弄中蔓延。青年与警察的对峙逐渐失控，街头变成战场。谁在捍卫正义？谁又在制造悲剧？戛纳最佳导演马修·卡索维茨用镜头捕捉这段真实事件，让观众直面暴力的循环与青春的灼痛——当扳机扣下时，没有人是赢家。