曾志伟饰演的谷佬立志让自家面店威震四方，但真正的主角却是青春。儿子谷峰与杨丞琳饰演的Carlily陷入甜蜜初恋，却意外与对她严厉的姐姐Heman擦出微妙火花。日本之旅本该是恋人天堂，却成了三角关系的开端——面对纯真女友与心动姐姐，少年将如何抉择？与此同时，妹妹小谷咕的朦胧爱恋也在夏日里悄然发芽。这个夏天，嗱喳面店里飘散的不止面香，还有青春特有的甜蜜与纠葛。