在柏林，22岁的琳恩过着随性却疏离的生活。她漫无目的，却总能用直率的性格吸引他人目光。男友大卫截然不同——他的世界只有严苛的游泳训练，不容感情干扰。直到那个午后，在餐厅收银台后，她遇见了日本留学生浩司。语言成为屏障，却挡不住暗涌的情愫。当三个人的命运悄然交织，那些说不出口的悸动，将如何打破平静水面下的暗流？一段跨越文化与语言边界的相遇，正在改写所有人预设的人生轨迹。
展开
TMDB评分：6.0(19人评价)
分类：剧情/爱情
片长：118分钟
上映：2001-08-01
制片地：Germany
导演：Maria Speth
主演：Sabine Timoteo/Hiroki Mano/Florian Müller-Mohrungen/Sabina Riedel/Nicole Marischka
林恩 (22岁) 和哥哥住在柏林，在那里她享受着家庭生活的好处，却没有真正参与其中。她没有任何明确的生活目标，但她随性而直接的性格唤醒了许多人的兴趣。她的男朋友大卫很不一样，他全神贯注于世锦赛游泳训练。大卫不打算让自己因为与林恩关系而分心训练。当林恩在餐厅当收银员时遇到了日本学生 Koji，一切变得更加复杂……
《时日》看点
柏林灰调的天空下，泳池的消毒水味与餐厅的收银机声交织成一场静默的暗涌。一个随性疏离的女孩，一个只懂水道的泳者，一个语言不通的异乡人——三具身体在夏日午后擦出禁忌的火花。当水面不再平静，那些说不出口的悸动，究竟会将谁拖入深水？
《时日》适合人群
钟爱欧陆文艺片的影迷；对跨文化情感与三角关系题材感兴趣的观众；喜欢玛利亚·施佩特冷峻克制影像风格的追随者。
《时日》观看指南
适合一个人安静观看，最好选个不被打扰的夜晚。别期待激烈戏剧冲突，感受那些沉默间隙里的暗流就好。德语、日语、英语交错，注意看字幕时的呼吸节奏。
