时日

在柏林，22岁的琳恩过着随性却疏离的生活。她漫无目的，却总能用直率的性格吸引他人目光。男友大卫截然不同——他的世界只有严苛的游泳训练，不容感情干扰。直到那个午后，在餐厅收银台后，她遇见了日本留学生浩司。语言成为屏障，却挡不住暗涌的情愫。当三个人的命运悄然交织，那些说不出口的悸动，将如何打破平静水面下的暗流？一段跨越文化与语言边界的相遇，正在改写所有人预设的人生轨迹。