公元前50年，中国皇后遭叛王政变囚禁。公主飒仪在异国商人与忠勇护卫的保护下，远渡重洋向高卢求援——那里有凭借魔法药水获得神力的勇士阿斯特克斯与奥贝利克斯。当两位英雄慨然踏上援救之路，一场横跨大陆的史诗冒险就此展开。但比叛军更危险的，是凯撒率领的罗马军团正对东方虎视眈眈。魔法药水能否对抗千军万马？公主能否在帝国铁蹄抵达前夺回王座？东西方传奇的碰撞，将决定整个古老文明的命运。