当祖传玉镯与千年玉佩共鸣，被困画中的唐朝神医唐勤简被现代医女唐杞子意外唤醒。奇妙的羁绊将两人束缚在一丈之内，被迫展开啼笑皆非的同居生活。从针灸到把脉，这位古代神医手把手教导现代女孩真正的中医精髓。当跨越千年的医术在现代都市碰撞，两人能否解开玉佩之谜？这段被命运捆绑的咫尺距离，又将催生怎样意想不到的情缘？