2003年，周大荣远赴越南迎娶阿兰，原以为是圆满的开始，却成了命运考验的开端。语言隔阂、文化差异、患病的婆婆、失业的丈夫……层层重压之下，这个家摇摇欲坠。阿兰被迫带着幼子离家独居，却从未放弃。当生活的重担完全落在她肩上，一个不识字的异国女子，该如何在陌生土地扛起整个家？她走进教室，从零开始学国语。每一个生字，都是她与命运对抗的武器。这是一个关于绝境中女性觉醒的故事——当依靠全部落空，柔弱的肩膀能迸发出多大力量？