一场本该悠闲的英伦狩猎会，却因突如其来的“误伤”事件蒙上阴影。当众人惊魂未定，神探波罗竟突发高烧入院。然而当夜，豪华别墅枪声响起——富翁离奇殒命。此刻，病榻上的波罗双眼却异常清明。没有现场勘查，没有证人问询，这位倚在枕上的侦探，将如何透过纷杂的线索，揭开这场双重疑云下的致命真相？当狩猎的枪声掩盖了谋杀的序曲，唯一看破迷雾的，竟是一个连病房都走不出去的人。