一场致命的汽车交接，引爆了餐馆内的血腥火拼。枪声平息后，唯有扎梅蒂奇迹般毫发无伤。然而，当他刚踏出餐馆，一辆轿车便呼啸而来，将他如玩偶般撞飞——老大以最荒诞的方式落幕。幸存的法国五人组，决心与神秘买家巴查迪交易。他们用录音带换回一箱美金，却发现巨款不翼而飞，只剩寥寥数张。绝望之际，他们竟在箱中发现梵高的名画《向日葵》。然而海风骤起，画中向日葵随风飘散，坠入茫茫大海。五人相视无言，整齐划一地翻过栏杆，纵身跃入波涛。镜头在此定格，一场黑色荒诞的追逐，最终以最法国式的诗意与虚无收场。